2004-05赛季，姚麦率领的火箭在季后赛首轮遭遇小牛。在客场先胜2场的情况下，却在接下来2个主场尽数输球。前6场双方战成3:3平手，但最后第七场，火箭客场被小牛40分优势屠杀，惨遭淘汰。这也是火箭队史上非常悲情的一段岁月。
第一战：麦蒂大胜诺天王姚明被罚出 火箭擒小牛取开门红。火箭98：86，麦蒂独砍34分姚明11分 火箭季后赛首战擒小牛。直播员 ：本节还有5分50秒 火箭 84-73 小牛 第四节直播员 ：本节还有3分59秒 火箭 86-75 小牛 第四节
第二战：姚明33分连创新高火箭九连胜 麦蒂绝杀再屠小牛。火箭113-111险胜小牛队。
第三战：姚明勉强2双难止*** 小将军首胜终结火箭9连捷。一直5-7分的差距，麦蒂没能追回来，就算他不关键先生好了。
第四战：姚明麦蒂双拳难敌4手 小牛连扳2局特里刺痛火箭。姚麦白砍56分，火箭再次断送好局被小牛追平
第五战：姚明砍30分罚球失机 麦蒂时刻未果火箭再负小牛。姚明砍最高分难救主 火箭惜负小牛走到悬崖边
第六战：姚明成生死战配角 麦蒂37分率火箭擒小牛，火箭101：83大胜。
第七战：姚明麦蒂最痛苦一败 火箭创耻辱历史遭小牛淘汰。火箭76：116
达拉斯独行侠队本赛季想要打进季后赛已经非常困难了，仅剩理论上的希望了。
自从交易来凯里欧文之后，独行侠队胜少负多，从西部排名第六位一路下滑到第十一位，在只剩3场常规赛的情况下，和西部第十名还差一场，和第九位之前的球队之前相差3场，最好的成绩也只能达到第十位，还要打两场附加赛才能够进入季后赛，希望还有，但是很小。基本上不可能了。
10年，达拉斯小牛队在季后赛中第一轮便被圣安东尼奥马刺队淘汰出局。非常遗憾的结束了这个赛季。
但是即便成绩不好，达拉斯小牛队依旧坚持以德国天王诺维茨基为核心和绝对主力。最终在休赛期和下一个赛季的赛季中期交易中收获了很多球员，进而帮助球队在下一个赛季便获得了总冠军。
