下图是休斯顿火箭队官方跟队老记者费根的推特截图，关于火箭队的新闻，他的话最权威！
翻译如下：据《休斯顿纪事报》记者Jonathan Feigen报道，火箭球员埃里克-戈登（小腿肌肉紧张）和莱恩-安德森（生病）将缺席今日与掘金的比赛。
这仅仅是再正常不过的伤病，既不是什么交易也不是轮休，楼下的某个回答要不要搞这么多阴谋论？是不是平常为了吸引流量瞎编各种交易习惯了？况且，火箭现在战绩西部第一联盟第二，将来更可能更上一层楼，球队化学反应也是一级棒，怎么可能交易？再说了，交易一般也是在全明星期间或者交易截止日前几天发生，现在赛季才刚开始，几乎不可能有交易！
谢谢邀请！欢迎关注 我的头条号 大家一起讨论篮球动态，谢谢！
北京时间2017年11月23日，根据美国媒体报道，在今天火箭队与掘金的比赛中，火箭队后卫埃里克-戈登由于小腿肌肉紧张，前锋莱恩-安德森由于生病，将会缺阵比赛。
官方给出的伤病是否属实，我们不得而知，不妨我们从两个方面来分析火箭此举动：
第一：真有伤病。这没得说，该休息时就休息，有伤病就得治。有哈登和保罗在，缺戈登和安德森问题都不是很大。
第二：装病，也就是波波维奇老爷子常做的“轮休”。这种情况，火箭主要是为了锻炼新人，那么是谁呢，从今天的表现来看，以及第三次下放周琦来看，非周琦莫属。众所周知，火箭队不惜花费大量时间三次下放召回周琦，必定想让周琦尽快成长起来。这对于周琦来说是好事。
不管怎么说，有灯泡组合在，一两场比赛缺少某位球员，对于火箭来说，都不是大问题！
正常应该是伤病的原因，戈登前两场发挥失常肯定是有问题的，今天让他休息加上之前之后的时间，他有一周左右的恢复周期，而且戈登在来火箭之前就是病号，所以保护他让他健康是最好的结果。安德森本来就是主场发挥一般，加上身体伤病，就一起轮休也可以的，而且今天的掘金因为米神打不了，明显不是一个档次（看看上半场扣除开场6：0以后的命中率，达到了恐怖的八成以上）。那些说交易的，明显是不会看球，火箭现在西部第一，所以除非是类似乔治考辛斯之类的全明星主动要入伙，否则凭借西部第一的战绩是不可能有大交易发生的 而且保罗回来以后，解放了哈登，一方面火箭始终有联盟顶级的控卫在，一方面在第四节焦作的时候哈登的体力优势可以发挥出来，再也不会如打猛龙和骑士一样，第四节开始就要上场（结果是效率低下失误多，但不在场的话又看不到希望），所以，火箭现在要做的是确保赢球的前提下，合理分配球员的上场时间（当然还是要扶持哈登追求MVP的，同时也要为了中国而不断的让周琦登场----从篮球的角度去看，周琦实在不应该出场哪怕是垃圾时间，周琦这样的身板看不到希望）
